El arquitecto de los cielos de Jacques CardonaGérard Soliveres

Dos horas en el infierno y ochocientas de luz.
Dos fragmentos de la historia humana. La primera tiene lugar en 1992 durante la guerra de Bosnia, la segunda comienza en Siria, en el año 750 de nuestra era, en el momento en que la Voz de Nabi Muhammad envía a Oriente como polvo de estrellas. Terminará cuando el último rey de los moros, al otro lado del mar, caiga ante al-Andalus.

Entonces, ¿qué tienen en común estos dos segmentos de la aventura humana?
Torá solamente.

Encomendada a un judío instruido por Al Hakam II, califa de Córdoba, e ilustrada por un cristiano, la Torá se salvará dos veces de las llamas. De ellos, la Inquisición en primer lugar, que cobra el precio funerario de una de las civilizaciones occidentales más asombrosas jamás conocidas desde la Antigua Grecia. Y de las de la Gran Biblioteca de Sarajevo (medio milenio después), a donde llegó tras un largo viaje por Europa, sembrada de sangre y lágrimas.

Este libro sagrado tiene un valor simbólico. Cristaliza la sed insaciable de verdad, justicia y tolerancia de los príncipes omeyas, grandes constructores de templos y constructores del espíritu, enloquecidos por la belleza, el conocimiento y la fe desgarradora. Hicieron de al-Andalus uno de los faros del mundo.

Un viaje que se eleva a través de la épica, la ficción y lo fantástico, desde la primera palabra hasta la revelación final, donde el Nombre y el Número se encuentran y se confunden, el mensaje luminoso del amor.
Los autores logran llevar al lector a través del tiempo, las épocas y los lugares con una maestría inquietante y dejarlo con ganas de saber más, esta búsqueda, esta indagación de nuestra historia, nuestra memoria, nuestras tradiciones olvidadas y abrirse a esta asombrosa historia. , raramente contada, es aquella en la que Oriente se encuentra con Occidente para crear la civilización que tenemos. Y a través de esta caída en el corazón del misterio de al-Andalus, volvemos a descubrir lo que los hombres nos hacen, la belleza de las relaciones filiales, la magia infinita de una historia de amor pero también la increíble barbarie de los hombres que destruyen todo lo que existe. hermoso en el mundo. Y al mismo tiempo se conecta con la tradición de las grandes grandes sagas, las sagas históricas, la tradición de la novela clásica que combina cuentos orientales, poesía sufí y novelas de origen español para tejer una trama atractiva, con acentos líricos y épicos. . , y que nos enseña, según el principio de Umberto Ecco, gracias a la historia del saber, la historia, nuestra historia lejana y reciente, la historia de nuestra civilización, al mismo tiempo que nos inquieta gracias a una gran iniciativa, filosófico y político.