Antología bilingüe de poesía inglesa de la Guerra de la Independencia de
Autor:
Editorial: Espasa
Fecha de publicación: 03/09/2013
Resumen de Antología bilingüe de poesía inglesa de la Guerra de la Independencia de
Libertad de la tiranía
“España debió parecer de repente hermosa, noble, apasionada, poderosa, tal como lo había sido en su edad heroica. ¡Qué fuerza y qué poder! El inglés deliró de alegría. Europa se volvió oprimida hacia España, y todos los pueblos fijaron su mirada en el punto de donde irradió un destello de luz tan inesperado que había de iluminar al mundo. Estas palabras del general francés Maximilien Foy describen gráficamente el entusiasmo que inspiró en todas las naciones de Europa el gran valor de los españoles al enfrentarse al mayor ejército del mundo en la Guerra de la Independencia. La poesía, ardiendo con un fuego romántico, acogió ese respeto con un deseo tan juvenil como el deseo de las propias fuerzas que luchaban en el campo de batalla.
Si hasta ahora los estudiosos han prestado alguna atención a las composiciones de los poetas españoles y de los poetas que han sido muy populares hasta ahora, mucho menos atención se ha prestado a la adquisición de la gran obra poética, que es favorable a la causa de nuestro patriotismo. , escrito por autores ingleses, alemanes, portugueses e incluso franceses. Esta antología, auspiciada por la Fundación Dos de Mayo, Nación y Libertad en el segundo centenario de la famosa campaña peninsular de Lord Wellington, presenta una cuidada selección de poesía inglesa escrita entre 1808 y 1814, que constituye un valioso ejemplo de la rebelión británica frente a la española. . y el establecimiento poético del Reino Unido de esa época. Desde nombres ya consagrados en su momento, como Wordsworth, Byron, Walter Scott, Southey o Hemans, hasta numerosos colaboradores anónimos que publicaron en la prensa y poetas célebres de la época, aunque hoy poco conocidos: Barbauld, Croker, Grant, Gilliam, Más. o Temple, entre muchos otros.
Los responsables de la antología, los profesores Agustín Coletes Blanco y Alicia Laspra Rodríguez, del Departamento de Filología Anglo-Alemana y Francesa de la Universidad de Oviedo, seleccionaron, ordenaron y tradujeron los textos en inglés que se ofrecerán a los lectores por primera vez en español, en edición bilingüe, una obra en gran parte desconocida que podría ser recuperada para el patrimonio cultural de España.
Más sobre
Descargar Antología bilingüe de poesía inglesa de la Guerra de la Independencia de en PDF, ePub ó Audiolibro Gratis
¿Buscas el libro Antología bilingüe de poesía inglesa de la Guerra de la Independencia de?, entonces has llegado al lugar correcto, con un solo click puedes descargar en el formato que prefieras: PDF, ePUB y audiolibro.
Antología bilingüe de poesía inglesa de la Guerra de la Independencia – Descargar libro en ePub
Si desea leer este libro, no busques más!, en un instante puedes descargar esta copia del libro en ePub de Antología bilingüe de poesía inglesa de la Guerra de la Independencia de. Simplemente debes hacer clic en el botón que se encuentra a continuación para descargar y disfrutar de este libro.
Antología bilingüe de poesía inglesa de la Guerra de la Independencia – Descargar libro en PDF
Si te encanta leer y buscas una copia del libro Antología bilingüe de poesía inglesa de la Guerra de la Independencia de, estás en el lugar indicado. Al hacer clic en el enlace a continuación, podrás bajar el libro completo en PDF.
Antología bilingüe de poesía inglesa de la Guerra de la Independencia – Descargar Audiolibro
Cuando hagas clic en el botón de abajo podrás descargar el audiolibro de Antología bilingüe de poesía inglesa de la Guerra de la Independencia de. Este libro está disponible en formato audible con un solo clic. Durante tres meses tendrás acceso gratuitamente a un extenso catálogo de noventa mil libros.
Deleítate relajadamente en tu sofá con este libro y no olvides aportar tu parecer sobre Antología bilingüe de poesía inglesa de la Guerra de la Independencia de, a continuación en los comentarios.
También te puede interesar
Gestión del paisaje de
Amar más allá de la monogamia de Lídia Manot
Introducción al análisis del Derecho de Carlos Santiago Nino
El último proceso de Kafka de Benjamin Balint
Libertad de palabra de Timothy Garton Ash
La cultura de Weimar de Peter Gay
¿De qué color llevaba Adolfo los calcetines? de José Luis Sanchis Armelles
Diccionario de términos de Derechos Humanos de Enrique Alcaraz
Historia de la derecha española de Pedro Carlos González Cuevas
Comedia nueva: sí de las niñas de Francisco Rico
La coalición frente a la pandemia de José Enrique MonrosiMaría Llapart
Constitucionalismo en la historia de Miguel Artola
Convertirse en Beauvoir de Kate Kirkpatrick
La fiesta se acabó de Ben Westhoff
Barretinas y estrellas de Albert Soler
Los dueños del planeta de Cristina Martín Jiménez
Puntos de vista de una mujer de Carmen Laforet
La fortaleza asediada de J. M. Martí FontChristophe Barbier
Manual práctico de escritura académica, I de Estrella Montolío
La Lámpara Maravillosa de Ramón del Valle-Inclán
Fascismo de Madeleine Albright
Emocionarte. La doble vida de los cuadros de Carlos del Amor
De Robinson Crusoe a Peter Pan de
Historia de la integración europea de
Todo lo que necesitas saber sobre… de Antonella Marty
China Fast Forward de Sergi Vicente
La persuasión en la comunicación de
Televisión, globalización e identidades culturales de
Soberanía, hipocresía organizada de
Borrachos: cómo bebimos, bailamos y tropezamos en nuestro camino… de Edward Slingerland
La era del guerrero de Robert Fisk
El futuro es hoy de José María Aznar
La argumentación de Christian Plantin
En legítima defensa de Montserrat Nebrera
En el huracán catalán de Sandrine Morel
Teoría sociológica moderna de Salvador Giner
50 cosas que hay que saber sobre política de Ben Dupré
Capital justo de Adair Turner
Al correr de los años de Arthur Miller
En la cocina con la drama mamá de Amaya Ascunce
Diario de un skin de Antonio Salas
La hoguera de los inocentes de Eugenio Fuentes
Historia de la literatura española, 3. Siglo de Oro: teatro de
Dioses y diosas de la Grecia antigua explicados a todo el mundo de Pauline Schmitt Pantel
Historia mínima de la población mundial de Massimo Livi Bacci
La lectura y la vida de Emili Teixidor
Más… secretos de la Roja de Miguel Ángel Díaz
La novísima literatura latinoamericana (2001-2015) (Ínsula n° 859-860 julio-ago) de