Economía

Diccionario de términos económicos, financieros y comerciales de Enrique AlcarazBrian HughesJosé Mateo Martínez

4
(1)

Autor: Enrique AlcarazBrian HughesJosé Mateo Martínez
Editorial: Editorial Ariel
Fecha de publicación: 25/10/2012

Resumen de Diccionario de términos económicos, financieros y comerciales de Enrique AlcarazBrian HughesJosé Mateo Martínez

Primera actualización de esta obra de referencia de Ariel en 4 años.

El vocabulario del mundo económico pertenece principalmente a tres grandes bloques: economía, finanzas y comercio. Aunque en un principio pueda parecer que solo una terminología es común a estas tres áreas, existen diferencias significativas entre ellas. Por ejemplo, el programa de lenguaje económico es generalmente formal y académico. Por otro lado, un lenguaje financiero dominado por el léxico anglosajón tiene un aspecto más informal, a saber, imágenes expresivas y claras (last look, concert party, fan club), así como siglas o formas léxicas corruptas (chip. , caps. , Tomás). Finalmente, el diccionario de comercio, debido a sus orígenes en el normando antiguo, se involucra en ambos programas, coloquial y formal. Estas diferencias léxicas y su reflejo en los dos idiomas se recogen en las dos partes (inglés-español/español-inglés) del Diccionario de términos económicos, financieros y comerciales. Esta obra está dirigida principalmente a traductores y estudiosos y profesionales de las diversas ramas de la economía y la empresa, y el comercio internacional. Hay más de 25.000 entradas en el diccionario en cada una de las secciones y se incluyen los términos ingleses más modernos del mundo de los negocios, y no solo se da su traducción al español, sino también una breve explicación, casi siempre acompañada. un ejemplo de uso o la referencia oportuna a un término relacionado. En lo que se refiere al español, se tienen en cuenta los términos económicos de acuñación reciente. Estos enfoques han creado un instrumento de trabajo útil, práctico y fácil de usar, así como una fuente de información fresca y actual.
Esta quinta edición tiene tres tareas: (a) corregir los errores percibidos, (b) promover la comprensión de algunos términos complejos, mejorar su definición y, en particular, aumentar el número de ejemplos contextuales; y (c) aumentar el número de nuevas entradas léxicas, unas 250, algunas de las cuales se originan en la economía del siglo XXI, como margin de la deuda, desastre, ninja, hipoteca subprime, «finanzas», etc.

Más sobre Enrique AlcarazBrian HughesJosé Mateo Martínez

enrique alcaraz Fue Catedrático de Filología Inglesa en la Universidad de Alicante y Director del Instituto Interuniversitario de Lenguas Modernas (IULMA) de la Comunidad Valenciana. Ha impartido cursos y conferencias sobre los temas de su especialidad en Los Ángeles, Londres, Dusseldorf, Ginebra, Bruselas, Luxemburgo y en numerosas universidades españolas. Su docencia e investigación se pueden ordenar en tres líneas: la lingüística aplicada a la lengua y la l.


Descargar Diccionario de términos económicos, financieros y comerciales de Enrique AlcarazBrian HughesJosé Mateo Martínez en PDF, ePub ó Audiolibro Gratis

¿Buscas el libro Diccionario de términos económicos, financieros y comerciales de Enrique AlcarazBrian HughesJosé Mateo Martínez?, entonces has venido al lugar adecuado, con un solo click puedes descargar en el formato que prefieras: PDF, ePUB y audiolibro.

Diccionario de términos económicos, financieros y comerciales – Descargar libro en ePub

Si pretende leer este libro, no busques más!, rapidamente puedes tener la copia del libro en ePub de Diccionario de términos económicos, financieros y comerciales de Enrique AlcarazBrian HughesJosé Mateo Martínez. Simplemente haz clic en el botón que se encuentra a continuación para descargar y disfrutar del libro.

Diccionario de términos económicos, financieros y comerciales – Descargar libro en PDF

Si eres un ratón de biblioteca y buscas una copia del libro Diccionario de términos económicos, financieros y comerciales de Enrique AlcarazBrian HughesJosé Mateo Martínez, estás en el lugar correcto. Al hacer clic en el enlace a continuación, podrás bajar el libro completo en PDF.

Diccionario de términos económicos, financieros y comerciales – Descargar Audiolibro

Al hacer clic en el botón de abajo podrás descargar el audiolibro de Diccionario de términos económicos, financieros y comerciales de Enrique AlcarazBrian HughesJosé Mateo Martínez. Este libro está disponible en formato audible con un solo clic. Durante tres meses tendrás acceso totalmente gratis a un extenso catálogo de noventa mil títulos.

Deleítate relajadamente en tu sofá con este libro y comparte tu parecer sobre Diccionario de términos económicos, financieros y comerciales de Enrique AlcarazBrian HughesJosé Mateo Martínez, a continuación en los comentarios.

¿Te ha gustado el libro?

¡Haz clic en una estrella para calificarlo!

Promedio de puntuación 4 / 5. Recuento de votos: 1

Hasta ahora, ¡no hay votos! Sé el primero en puntuar este libro.

No te olvides revisar otros libros de enrique alcaraz

También te puede interesar

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Ir arriba